TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
arrive
Catalan
apropar-se
Spanish
venir
Ser.
ser
ter
ir
sair
voltar
chegar
andar
manter
cair
acontecer
English
arrive
English
draw near
Spanish
subir
Aproximar-se de.
aproximar-se de
English
draw near
aproximar-se de
1
Era ilegal
aproximar-se
de
um
funcionário civil e obter dele dados confidenciais.
2
Outros, não esconderam a desilusão por não terem conseguido
aproximar-se
de
Éder.
3
Imediatamente, dois ou três correram e tentaram
aproximar-se
de
Kojiro pelas costas.
4
Viram a marca
aproximar-se
de
determinado número gravado na base do porão.
5
Aproximou-se
de
um
grupo de pessoas que caminhava em direcção à igreja.
1
Registe-se, também, que todos esta
vam
,
desta vez, ao lado da selecção.
2
Mata
vam
os animais, e conservavam-nos na salgadeira, para as faltas.
3
Nossos pés calca
vam
os pequenos seixos, fazendo um barulho enervante.
4
Tentei empurrar a cadeira até algum lugar seguro, mas as rodas esta
vam
travadas.
5
Seus corpos exsuda-
vam
toda a água que lhes restavam.
6
Ao lado destes esta
vam
uns títulos pop efolk.
7
Ele não reagiu nem ficou chateado com a descoberta de que os meninos estuda
vam
.
8
As minhas orelhas quase estoira
vam
de tão esticadas, mas o governador estava calado, pensativo.
9
Como estavam cansadas e enrugadas aquelas faces e como os seus olhos
esf
-
vam
avermelhados!
10
As coisas finalmente esta
vam
dando certo para ela.
11
Alguns esta-
vam
se levantando e andando, talvez até mesmo dançassem ao som da música.
12
Naturalmente, como resultado dessa abordagem, pessoas da mesma família acaba-
vam
rotuladas em diferentes grupos raciais.
13
Os
vam
piros estão próximos ao nosso muro!
14
Os demais crucificados, segundo acrescentou o oficial romano, continua-
vam
vivos, embora letárgicos pelas beberagens e suplícios.
15
E no topo, atrás do gerador, lá esta
vam
três ventiladores amarelos vivos de refrigeração do radiador.
16
Ainda cultiva
vam
unicamente produtos de exportação e continuavam a usar a mão-de-obra árabe, que era mais barata.
vam
·
vir
· ·
estudar vam
vam excitadas
vam piros
vam repletas
English
arrive
come up
get
come
draw near
come near
come on
near
approach
go up
draw close
Catalan
apropar-se
venir
arribar
acostar-se
Spanish
venir
alcanzar
llegar
subir
acercarse
aproximarse